スポンサーリンク

Undertale 感想11話 『ペットの宇宙飛行士用のエサ』

今回の記事について一言
『チュートリアルのマネキンに意味があったとは』

 

※注意※
この感想日記は、ゲームのネタバレを含みます。ご注意ください。
筆者は初見プレイなのでネタバレコメントはお控えください。
なにとぞよろしくお願いします。

 

本編感想

前回までのあらすじ:なったお! そうなったお!

子供恐竜を傘に入れてあげて先へ。

子供恐竜
「アンダインやっぱ格好良いよなー」
「悪い奴らをぶっ飛ばしてくれるし、絶対に負けないし」
「俺もし人間だったら、怖くて毎晩オネショしちゃうね」


モンスター側からしたら、アンダインは非常に頼れるんでしょうね。
まあ他のモンスター(特に骸骨兄弟)があんなんじゃね・・・

傘を返す場所があったので、傘を返します。
段差があって先へ進めなくなりましたが、子供恐竜が協力してくれました。

子供恐竜
「お前、アンダインに会いたいんだろ?」
「俺の肩に乗っかれよ」
「じゃ、先行っててくれ」
「俺のことは気にすんなって! 抜け道見つけんの得意だから」


いいヤツだなー。

 

 

またもや壁画。
やはり世界観に関する重要なことが書かれていました。


・人間の魂を奪えるモンスターを恐れ、人間はモンスターに戦いを挑んだ
・何の前触れもなく襲ってきた来た人間は、モンスターを一匹も逃がさなかった
・戦いの結果、人間の魂を一つも奪うことなく、無数のモンスターたちが塵と化した

 

 


またもやアンダインに襲われるトモイナ。
今回は都合よく草が生えている場所もありませんでした。


最終的には追い詰められ、床(らしき物)を切り落とされます。
トモイナはそのまま洞窟の底へ落下。

 

 

 

 

???
「こっちから聞こえたと思ったけどな・・・」
「あれ! キミは・・・!」
「ひょっとして落ちてきたの・・・?」
「ケガはない? 大丈夫・・・立てる?」
「・・・トモイナっていうんだ?」
「いい名前だね」
「ボクの名前は──」

 

 

 

 


良いタイミングで目覚めてしまったトモイナ。
もうちょっと寝てなさい。

最初に落ちた時と同じように、黄色い花がクッションになってくれていました。
一体さっきの声は誰なのか・・・そもそも誰が何の為に助けてくれているんだ?

セーブポイントに書かれる場所表記によると
どうやらこの場所は『ゴミエリア』らしい。

 

 

先に進むと『宇宙食』の入ったクーラーボックスを発見。


「ペットの宇宙飛行士用のエサ」
という説明文、なんかおかしくないか?
翻訳ミスかな? そもそも宇宙食があるのも謎ですし。

宇宙飛行士のペット用のエサならまだわかりますが・・・
それでも何か変ですが。

 

 

ゴミエリアを進んで行くと
ゴミの中にあった戦闘用マネキンが動き始めました。
マネキンが動いているというより、マネキンに取りついてる亡霊らしい。


亡霊
「俺のいとこもかつてマネキンに取りついていた」

っあ(察し)

亡霊
「そう・・・」
「貴様がそのマネキンを破壊するまではな!」

まさかのチュートリアルマネキンが、ここで関係するとは・・・
最初のチュートリアルマネキンにスポット当てるゲームは
このゲームが初な気がする。

亡霊は完璧な『器』を探し求めているらしく
いつの日か再び肉体を手に入れることを夢見ているようです。

 

 


いとこを殺されたことに怒っている亡霊と戦闘。
名前は『ぷんすかマネキン』

亡霊なので物理攻撃無効。
そういえば最初に寝てた幽霊も物理攻撃無効でしたね。


敵の放った球が、画面外にも飛んでいくので
それをマネキンに当てていきます。
この弾は物理属性じゃないのか・・・


後半からはミサイルを飛ばしてきましたが
やることは前半戦と一緒。

最後はよくわかりませんが
酸性雨が降って来てどこかへ行ってしまいました。

 

 

マネキンがいなくなったと思ったら、次は最初に寝ていた幽霊が登場。
名前は『ナプルザーク』みたいな感じだった気がする・・・

 

~自分の記事を見直す~

 

ナプスタブルークでした。

 

 


ナプスタブルーク
「・・・ゴメン、なんか・・・邪魔しちゃったみたいだネ・・・」
「キミの友達・・・帰っちゃった・・・」
「どうしよウ・・・せっかく楽しそうニしてたにネ・・・」
「あ、でも・・・前に君に攻撃されたことあったネ・・・」
「なんか・・・きまずいネ・・・」
「ゴメン・・・またネ」


ナプスタブルーク
「じゃあ・・・」
「もうお家に帰るネ・・・」
「いい・・・?」
「間違えて家までついてきタリ・・・しないでね・・・?」
「きっと後悔するカラ・・・」

言うだけ言って自分のお家に帰って行ったナプスタブルーク。
何しに来たんだ・・・

 

 


「ついてくるな」と言われたら、ついて行きたくなるのが人間の性(さが)
ナプスタブルークの家にお邪魔します。

「家についてきたら後悔する」
なんて言ってきましたが、特に何も無し。
それどころか、結構手厚く歓迎してくれました。


床に寝転がって、ゴミみたいな気分になってる二人。
ナプスタブルークの実家では、みんなこれをしているらしい。

しばしゴミ気分を味わう二人。
全くもって何も起きないので、起き上がることに。


ナプスタブルーク
「楽しかったネ・・・」
「ありがトウ・・・」
楽しいのかコレ・・・?

ナプスタブルークはヘッドホンをつけて、CDの製作作業をしてたらしい。
耳どこだよ。何でそんなことしてんだよ。後悔するって結局何だったんだ。
っと、ツッコミどころ多すぎなのでスルー。

 

 

今日のモンスター


名前:『ぷんすかマネキン』
強さ:★★☆

ATK:30
DEF:∞

お化けなので物理攻撃無効。
じゃあなぜお前のいとこは、物理攻撃無効じゃなかったのか・・・

いとこを殺したからなのかも知れないが、傍若無人な性格。
一緒に戦ってくれている他の亡霊(?)のような何かを
自分に弾を当てるからという理由で全員クビにしたりする。

弾飛ばし霊を全員クビにした後は
マネキンロボによるミサイル攻撃を仕掛けて来る。
こちらに対しても「ヘタクソ!」と罵倒する。

最後には仲間がいなくなり、ナイフを一本飛ばしてくるが当然当たらず。
それでも本人はトモイナを倒す気満々であったが
突然降ってきた酸性雨により、どこかへ消えていった。

 

 

次回:Undertale 感想12話 『隠しボステミー』
前回:Undertale 感想10話 『オニオンさんだお!』

コメント

  1. 更新お疲れ様です。

    このゲームは翻訳があってるのかすら分からないですからな‥
    犬が多く出るので多分誤訳ではないんでしょう。

    ぷんすかマネキンは登場時の「デデーン!」みたいなSEが印象的‥印象的じゃない?

    いとこのマネキンに関するセリフは「話す」を選択した場合「あんなにひどい言葉を!それでいとこは‥!」みたいな感じで戦闘に。

    ではマネキン戦の解説。
    英語名は「Mad Dummy」で「狂ったマネキン」なので訳とはちょっと違うかも?
    マネキンの言う通りマネキンに憑依した幽霊なので物理攻撃は一切無効。
    攻撃方法は敵の子分であるミニマネキンから撃ち出される魔法の攻撃を上にいるマネキンに当てること。
    恐らく和解イベントはなし。

    BGM名は「Dummy!」
    ナプスタブルークの「Ghost fight」と同じリズムであるが調子が外れたようになっている。

    若干のジョジョネタを含むキャラであり、英語版の「Foolish. Foolish! FOOLISH!」は無駄無駄!無駄!という意味。
    ナイフを使うなど共通点は多い。

    マネキンに取り憑いたゴーストがいとこということもあり、ナプスタブルークと何かしらの関係を持ったキャラの可能性がある。

    • >たこいかさん
      コメントありがとうございます!

      乙ありです!
      犬押しなのは元からなんでしょうけど、ここの翻訳は元々どういう意味なのか気になります。
      結局何を選んでも、戦闘になるんですねw
      いとこはなぜ無言だったのか・・・

      和解イベントないんですね。
      誰も倒さなくて良いRPGなのに、これで良いのだろうか・・・
      ジョジョネタについては全くわかりませんでしたw
      もう少しそれっぽいことを言ってくれないと・・・

  2. 更新乙であります。戦うよりも何とか戦闘を回避したほうが結果が善い、優しい世界?
    だが、ヒトもモンスターも過ちを繰り返す。101・運び屋・111「「「せやせや!」」」

    FO世界に朝方まで居たのでまだ荒んでいるのよ、御勘弁を(笑)
    誤植なのか意図的に狙ってるのかわからない世界観ですね〜。ツッコミどころ山の如し。
    ナプさん、竜兵さんッスか?……来るなよ来るなよ来ないでよ、でも来てよ。かわゆす。

    トモイナ音頭、なんかいい感じ。三太郎音頭っぽく唄ってみる……ちょっち違うね(苦笑)
    暇だから一曲書いてみますかね……
    ★魔王/作曲:シャーベルト・唄:本○寺青年僧合掌団
    ♪おとうさん そこにみえないの へんなひとがいる こわいよ
    ♪むすめよ それはホログラムじゃ
    ♪かわいいむすめ おいでよ おもしろいあそびしよう
    ♪おとうさんおとうさん きこえないの へんたいがなにかいうよ
    ♪おじょうちゃん いっしょにおいでよ よういはできている いいところだよ さあおいで
    ちちもこころおののきつ/あえぐむすめをいだきしめ /からくもこうばんにつきしが
    トモイナすでにきえうせぬ……
    (「お父さんこわいよ何か来るよ」って、邦画「人間の証明」だ……キャストは超豪華)
    今日はネタが浮かばなかったのだ、堪忍してくだちい!(苦笑)

    「巨影都市」は、もう少しプレイしてからファーストインプレッションを。特撮万歳!

    • >くろねこさん
      コメントありがとうございます!

      基本戦いを回避した方が、平和な世界が訪れますw
      FOの世界は、ハマってしまうと逆に居心地が良くなりますよね・・・
      ナプさんはパピルスとはまた違ったタイプの萌えキャラです!

      魔王ってタイトルは元ネタのまんまなんですねw

      (巨影都市
      レビュー待っております!

  3. 乙です。

    しょっぱなから恐竜の子供の「献身」に感動。
    モンスターたちはどうしてこう自分の利益にこだわりがないのか。

    それに遠景に見える城も「ああ、ここまで旅してきたんだな」という感慨を盛り上げてくれますね。

    アンダイン襲撃から花。……これってもしかして「ふらうぃ」が用意してくれてるんですかね? 花でなにかつながりのあるキャラというと他に思いつかない……。

    「ペットの宇宙飛行士用のエサ」はほんとに謎ですな。
     オニオンさんといい、意味不明ぶりがすごい。普通は単に反対にしたり意味もなく公序良俗に反してみたり、「おかしくしようとすればするほど、思考の筋道を簡単に辿ることができる」ことが多いんですが……

    マネキンからのナプスタブルーク再登場。
    ゴミのような気分になれるって……
    このナプスタブルークの超ネガティブマインドもどこまで「ネタ」なんだかマジなんだかよくわからん……なんかすごく存在感のあるキャラですね。

    • >根暗の蜜柑さん
      コメントありがとうございます!

      乙ありです!
      モンスターは損得よりも、本能で動いてる感じなのかも知れませんね。
      ここの後ろにお城が見えるのはオシャレですよね!

      オニオンさんは世界観を演出する為のキャラとしてわかりますが
      「ペットの宇宙飛行士用のエサ」は完全に謎。宇宙飛行士がペットなのか・・・?

      ナプスタブルークはどこかのんびりしていて結構好きだったりw

  4. 更新乙です!
    自分はVitaが壊れているのでプレイ出来ないのです。
    PSPは壊れにくいのになんでVitaは壊れ易いのか。
    昨日のコメントラスボスではなく裏ボスでした。
    度々ネタバレ発言すみません。

    • >ナウいヤング?さん
      コメントありがとうございます!

      乙ありです!
      vitaはどんな感じか不明ですが、PSPも結構壊れたイメージです。
      最後の方なんて、裏蓋をガムテープで止めてプレイしていましたw
      そして〇ボタンも潰れてましたね・・・。

  5. 更新お疲れ様です

    宇宙食は原文でも「For feeding a pet astronaut」なので、そのままだと「ペットの宇宙飛行士が食べる用」って説明文ですね。私は英語に疎いのでpetに他の意味があるなら別の訳し方があるのかも知れませんが。

    怒ったマネキンは最初のマネキンに対して取った行動によって怒る動機が全部変わる凝った仕様になっておりますw。
    ちなみに酸性雨はナプスタ君の涙ですね。

    ところで、ナプスタ君の家でゴミごっこをしている所で「全くもって何も起きない」と書いてありましたが、恐らく寝転がっている時間が短かったのかと。ずって寝ていると宇宙の真理を感じることができますw

    • >Pの喜劇さん
      コメントありがとうございます!

      乙ありです!
      原文でもそのまんまなんですね。ありがとうございます!
      宇宙飛行士のペットではなく、ペットの宇宙飛行士なんですよね・・・謎w

      (酸性雨はナプスタ君の涙
      そうだったんですねw
      全く気が付かなかったです・・・
      なぜ酸性雨と誤解したのだろうかw

      (ずって寝ていると宇宙の真理を感じることができますw
      ワロタw
      それも知らなかったです!
      どうせ何も起きないと思って、すぐに起きてしまいました。

  6. ・お邪魔します。

    >なったお! そうなったお!
    ・ひなだお!

    >いいヤツだなー。
    ・この場面、『MOTHER2』の「寄宿舎を抜け出す」シーンを思い出しました。
    ・ちなみにこの恐竜子供の好物は、公式のタロット風イラストカードによると「バビコ」だそうな。確かに昔のダブルソーダみたいで美味そうです。

    >もうちょっと寝てなさい。
    ・夢ってのは大体良いところで醒めるから(苦笑)。

    >「ペットの宇宙飛行士用のエサ」
    ・何と言いますか、ジョークっぽいですよね。缶詰型の宇宙食は「ドッグフードの缶みたい」と言われたこともあるらしいですし(笑)。

    >っあ(察し)
    ・フーン・・・(納得)

    >最初のチュートリアルマネキンにスポット当てるゲームはこのゲームが初な気がする。
    ・FCゲーム『ウルトラマン倶楽部2 帰ってきたウルトラマン倶楽部』での黒幕バルタン星人の動機が、最序盤の村で暴れてた息子(所謂チュートリアルのボス)を倒された逆恨みってのも……ドマイナーか(苦笑)。

    >『ぷんすかマネキン』
    ・たこいかさんが仰ったように火の玉ストレートで「く◯った」はマズかったので、「イ◯レる→怒れる→ぷんすか」という感じでしょうか。確かに言動は「ぷんすかぷん!」というよりは、「キチッてる」印象。

    >この弾は物理属性じゃないのか・・・
    ・大槻教授に言わせれば、「プラズマです!」の一言だろうか(コラ

    >耳どこだよ
    ・公式イラストからして、「実体の無い幽霊が白いシーツを頭から被ってる」感じですので、耳は我々と同じところかもしれませんね。瞳は視認できますし、酸性の涙を流せることから、この辺りはエクトプラズム的なやつですかな。
    ・そして音楽作成は、第2話コメで根暗の蜜柑さんが仰ってた「本作発表当時は終了していた」音楽配信サービス「Napstar」要素ですか(笑)。

    >「家についてきたら後悔する」
    ・「殴り合いのケンカが好きな乱暴者には、家に来て欲しくない」という遠回しな拒絶っぽいですな(笑)。押しが弱いから、家に上がって来たら、一応歓迎するってのも生々しい(苦笑)。

    >じゃあなぜお前のいとこは、物理攻撃無効じゃなかったのか・・・
    ・バラバラ前提の組み立て型(戦闘訓練用)とコミュ練習用の綿人形の差ですかな。

    ・失礼しました。

    • >にわか三級さん
      コメントありがとうございます!

      ろうきゅーぶは見たことないなあ。

      (『MOTHER2』の「寄宿舎を抜け出す」シーン
      ゲームの大まかな流れは覚えていますが
      各シーンまでは覚えてないので忘れましたな・・・・・・

      トロピコ5に限らずアンダーテイルも細部まで覚えてないですw

      (夢ってのは大体良いところで醒めるから
      悪い夢は早く目覚めて欲しいところ。

      (ウルトラマン倶楽部2
      全然わかりませんが、確かにチュートリアルを活かしてますね。
      中々面白い設定w